본문 바로가기
반응형

영어회화6

It's so-so It's so-so. 그냥 그래 Meh. 그럭저럭이네요. I can get by. 먹고 살만해요. I can live with that. 그 정도는 봐줄만해요. It's not too bad. 나쁘진 않네. 출처: 케이크앱 2021. 3. 15.
That was uncalled for That was uncalled for. 불필요한 행동이었어. Why bother? 뭐 하러 그래? Is this something you would go out of your way to eat? 이걸 굳이 찾아서 먹을 것 같아요? Was that really necessary? 저게 꼭 필요했나요? Must you? 꼭 그래야 돼? 출처 : 케이크 앱 2020. 12. 29.
Is that anyway you can help? Is that anyway you can help? 혹시 네가 날 좀 도와줄 수 있을까? Could you please let me in? 저 좀 들여보내 주시겠어요? I apologize in advance. 미리 사과드립니다. If you don't mind, could you go back? 괜찮으시다면 다시 돌아가 주시겠습니까? It would be great if you could look into this. 이거 들여다봐주실 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. 출처 : 케이크 앱 2020. 12. 11.
This is awkward. This is awkward. 이거 머쓱하네. I was so embrarrassed. 저는 너무 민망했어요. I'm blushing. 지금 얼굴이 빨개졌어요. I feel foolish. 바보가 된 기분이에요. I feel like a fish out of water. 어색하네요. 2020. 11. 23.
Football's not really my thing. Football's not really my thing. 미식축구는 내 적성에 안 맞아. I'm all thumbs today. 제가 오늘 좀 덤벙대네요. I have trouble waking up in the morning. 저는 아침이 잘 못일어나요. I'm not much of a sports person. 저는 운동을 좋아하는 편은 아니에요. I'm bad at drawing. 그림을 잘 못그려요. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 18.
There're being a pain in the neck There're being a pain in the neck 얘네가 아주 성가시게 하는군. It is so annoying! 너무 짜증나! Honestly, it was a hassle to do. 솔직히 말해서, 하기 좀 귀찮았어요. It can be a huge nuisance. 그건 상당한 골칫거리가 될 수 있어. It kind of bugs me. 날 좀 짜증나게 해. 출처 : 케이스 app 2020. 11. 13.