1일5문장8 That was random That was random 좀 뜬금없네요 And then, poof, she was gone. 그리고 그녀는 뿅 하고 사라졌어요. That really came out of nowhere 진짜 밑도 끝도 없네요.(no-where) All of a sudden, there's a problem? 갑자기 문제가 생겼다고? It's not going to fix itself overnight. 하루아침에 저절로 고쳐지진 않아 And out of the blue, one of my freinds said this. 그리고 정말 난데없이, 제 친구 한 명이 이렇게 말했어요. 2021. 10. 29. That's true-blue friend That's a true-blue freind. 그게 진정한 친구지. I have your back! 내가 널 도와줄게! I'm willing to make that sacrifice. 이런 희생쯤은 기꺼이 감수하겠어요. I'll still ride or die for this friend. 그래도 난 그 친구를 위해 헌신할 거야. Do you really think they'll stick their neck out for us? 걔네가 정말 우리를 위해 위험을 자초할 것 같아? 출처: 케이크 2021. 9. 25. It's so-so It's so-so. 그냥 그래 Meh. 그럭저럭이네요. I can get by. 먹고 살만해요. I can live with that. 그 정도는 봐줄만해요. It's not too bad. 나쁘진 않네. 출처: 케이크앱 2021. 3. 15. Sorry to interrupt Sorry to interrupt. 방해해서 죄송해요. Stop getting in my way! 그만 걸리적거려! Quit distracting him. 얘 정신 산만하게 하지 마. Did I put my phone on Do Not Disturb? 핸드폰을 방해 금지 모드로 해놨었어? Stay out of my business. 내 일에 간섭하지 마. 2020. 12. 16. It's so obvious. It's so obvious. 너무 뻔하잖아. You know how this is going to end. 어떻게 끝날지 너도 잘 알잖아. You know the story. 어떻게 될지 알잖아. It's too predictable. 너무 예측 가능하잖아. You can see where this is going. 어떻게 될지 예상이 가실 거예요. 출처 :케이크 앱 2020. 12. 15. Is that anyway you can help? Is that anyway you can help? 혹시 네가 날 좀 도와줄 수 있을까? Could you please let me in? 저 좀 들여보내 주시겠어요? I apologize in advance. 미리 사과드립니다. If you don't mind, could you go back? 괜찮으시다면 다시 돌아가 주시겠습니까? It would be great if you could look into this. 이거 들여다봐주실 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. 출처 : 케이크 앱 2020. 12. 11. It's one of my all-time favorite movies. It's one of my all-time favorite movies. 이건 제 인생 영화 중에 하나에요. I never get sick of these chips. 이 과자는 질리지 않아. It cracks me up every time. 매번 빵 터져. It never gets old. 절대 싫증나지 않아요. There are addictive. 이거 정말 중독성 있네요. 2020. 11. 21. Football's not really my thing. Football's not really my thing. 미식축구는 내 적성에 안 맞아. I'm all thumbs today. 제가 오늘 좀 덤벙대네요. I have trouble waking up in the morning. 저는 아침이 잘 못일어나요. I'm not much of a sports person. 저는 운동을 좋아하는 편은 아니에요. I'm bad at drawing. 그림을 잘 못그려요. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 18. 이전 1 다음
