케이크19 Tell me a little bit about yourself Tell me a little bit about yourself. 자기소개 좀 해주세요. I don't believe we've met. 저희 초면인 것 같은데요. We just met. 방금 박 만난 사이에요. You look familiar. 낯이 익네요. Let me break the ice. 서먹한 분위기를 깨볼게요. 출처: 케이크 2021. 7. 21. You can come over You can come over. 놀러 와도 돼! Do you want to join? 너도 같이 할래? Why don't you tag along? 너도 따라올래? Let's hang out. 우리 같이 만나서 놀자. How about grabbing some dinner? 같이 저녁 먹는 거 어때? 출처: 케이크 2021. 7. 7. He drops it off. He drops it off. 그가 가져다 놔요. Drop it. 떨어뜨려 봐. You only need about 2 to 3 drops. 두세 방울만 넣으면 돼요. We never drop it. 우린 절대 그만두지 않아. Don't drop the ball on this. 실수하지 마. 2021. 5. 30. I don't recall I don't recall. 기억 안 나. It's on the tip on my tongue. 생각이 날 듯 말 듯 한데. What's the word? 그 단어가 뭐였더라? I can't remember the exact time. 정확한 시간이 기억나지 않아요. I can't think of anything. 아무 생각이 안 나. 출처: 케이크 2021. 5. 23. He can be quite a handful He can be quite a handful. 그는 다루기 꽤 힘들 수 있어요. She is a tough cookie. 그년느 만만치 않아요. She is super high-maintenance. 그녀는 정말 손이 많이 가. We are unruly. 우린 제멋대로예요. The customers are demanding. 고객들이 요구 사항이 많아요. 출처: 케이크 앱 2021. 2. 9. He went to the bazaar He went to the bazzar. 그는 바자회에 갔어요. This is our veranda out here. 여기 밖이 베란다예요. They are working on a vaccine. 그들은 백신을 연구하고 있습니다. It is a melancholy truth. 이건 멜랑꼴리한(서글픈) 진실이죠. We've get a little seesaw. 여기 작은 시소를 놨어요. 출처: 케이크 2021. 1. 28. Fingers crossed Fingers crossed. 행운을 빌어요. Best of luck with everything. 모든 일에 행운을 빌어. Black a leg. 잘 해봐! Go get 'em tiger! 건투를 빌어!! Beginner's luck. 초심자의 행운이죠. 출처: 케이크 2021. 1. 22. I'm so pumped I'm so pumped. 기분이 완전 업 됐어. I'm not in the mood. 그럴 기분 아니야. I'm still super stoked. 난 아직 완전 들떠있어. I was so bummed out. 저는 너무나 상심했어요. He's always so hyper. 쟤는 항상 하이텐션이야. 출처: 케이크앱 2021. 1. 21. Lips are sealed. Lips are sealed. 입 꼭 다물과 있을게. I'll keep it to myself. 나 혼자만 알고 있을게. I'll take it to my grave. 무덤까지 갖고 갈 꺼야. I'm playing this one close to the chest. 이번 일은 비밀리에 진행하고 있어. Your secret's safe with me. 네 비밀 지켜줄 테니까 안심해. 출처: 케이크 앱 2021. 1. 15. I'm shivering I'm shivering. 나는 떨고 있어요. I can't feel my legs. 다리에 감각이 없어. I put on my long underwear. 내복을 입었어요. Wear several layers of light clothes. 얇은 옷을 겹겹이 껴입으세요. Drivers should be aware of icy load conditions. 운전자들은 빙판길 상황을 주의해야 합니다. 출처: 케이크앱 2021. 1. 11. I'm really disappointed in you. I'm really disappointed in you. 너한테 정말 실망이야 It's going to be disappointing to miss out. 그걸 놓치면 섭섭할 거예요. I'm thoroughly disappolinted. 완전히 실망했어요. It's a little disappointing to hear that. 그 소식을 듣게 되어 약간 실망이예요. He's so disappointed. 그는 정말 실망했어요. 출처: 케이크 앱 2021. 1. 10. Doesn't ring a bell. Doesn't ring a bell. 들어본 적 없는 것 같아. Nonsense! 이게 뭔 개소리야?! What was random 그건 좀 뜬금없었어. Never heard of it. 처음 들어 봐. What do you mean? 무슨 말이야? 출처: 케이크 앱 2021. 1. 9. I'm counting on you I'm counting on you. 너만 믿을게. I got this one. 이건 내가 처리할게. they leave it up to me. 제가 알아서 하게 해주세요. That is our last resort. 그건 최후의 수단이야. I get the job done. 제가 맡은 일은 해냅니다. 출처: 케이크 앱 2021. 1. 8. I thought so I thought so 그럴 줄 알았어. That figures. 어쩐지. Just as I expected. 딱 내가 예상한 대로야. I wasn't surprised. 전 놀라지 않았어요. I knew it! 그러면 그렇지! 출처 : 케이크 앱 2021. 1. 4. You shouldn't have You shouldn't have. 뭐 이런 거까지 준비했어! this is for you. 널 위해 준비했어. What did you get? 선물로 뭐 받았어? I got it for Christmas. 크리스마스 선물로 받았어요. Thank you for the Christmas card. 크리스트마스 카드 고마워. 출처 : 케이크 앱 2020. 12. 25. It's very catchy. It's very catchy. 그거 진짜 중독성 있다. I was hooked. 전 완전히 빠져버렸어요. I can't get it out of my head. 머릿속에서 계속 맴돌아. I can't live without it. 나 그거 없이는 못 살아. She's crazy about netflex. 그년은 넷플렉스에 미쳐있어. 2020. 12. 22. I'm easily led. I'm easily led. 난 쉽게 현혹돼. She is the most gullible person I've ever seen. 그녀는 내가 본 사람 중 가장 잘 속는 사람이예요. I'm easily influenced by instagram. 난 인스타그램의 영향을 쉽게 받아요. You would have easily moved. 여러분은 마음을 쉽게 바꿨을 거에요. They are easily deceived. 그들은 쉽게 속아요. 출처 : 케이크 앱 2020. 12. 14. Is that anyway you can help? Is that anyway you can help? 혹시 네가 날 좀 도와줄 수 있을까? Could you please let me in? 저 좀 들여보내 주시겠어요? I apologize in advance. 미리 사과드립니다. If you don't mind, could you go back? 괜찮으시다면 다시 돌아가 주시겠습니까? It would be great if you could look into this. 이거 들여다봐주실 수 있다면 정말 좋을 것 같아요. 출처 : 케이크 앱 2020. 12. 11. I came in dead last. I came in dead last. 전 꼴등으로 들어왔어요. I graduated second to last. 뒤에서 2등으로 졸업했어요. He's top of the class. 얘가 반에서 제일 잘해. It's a tie. 무승부야. She was shorlisted for the prize. 그녀는 그 상의 최종 후보자 명단에 올랐습니다. 출처 : cake app 2020. 11. 27. 이전 1 다음
