본문 바로가기
반응형

1일 영어 5문장123

you rock. you rock. 너가 짱이야. you suck 너 정말 별로야. Our facilities are second to none. 저희 시설은 어디에도 뒤지지 않아요. It's not the best hot chocolate in the world. 그리 맛있는 핫초코는 아니죠. Nothing beats home cooking. 집밥보다 맛있는 건 없죠. (집밥을 이기는 건 없죠) beat : 이기다 출처 : cake app 2020. 12. 4.
Pretty please? Pretty please? 제발요~(이렇게 예쁘게 말하는데?) I twisted his arm. 내가 조른 거야. (경찰이 팔을 뒤로 조르듯, 내가 조른거야~) I'm begging you. 내가 이렇게 빌게. I insist. 거절 마. (내가 고집 좀 피울게) insist : 고집 Will you stop prestering me if I do this for you? 이거 해주면 나 좀 그만 성가시게 해줄래? 출처 : cake app 2020. 12. 3.
Don't spoil the fun. Don't spoil the fun. 초 치지 마. I don't want to rain on anyone's parade. 저도 찬물을 끼얹고 싶지 않아요. Don't ruin it for me. 스포 하지 마. Read the room. 분위기 파악 좀 해. You're killing the vibe. 네가 분위기를 망치고 있어. 2020. 12. 1.
We're on the same wavelength. youtu.be/FweONIoXfiE?t=331 We're on the same wavelength. 우린 주파수가 맞아. Jinx! 찌찌뽕! We are so in sync. 우리 되게 잘 맞아. That's exactly what I was thinking. 전적으로 동감이야. We all speak the same language. 우리 모두 마음이 통해요. (우린 모두 같은 말을 씁니다.) 2020. 11. 30.
I was just about to call I was just about to call. 방금 막 전화하려던 참이었어. What would be a just punishment? 어떤 처벌이 적절할까요? It's just right. 딱 좋아요. It was a fair and just society. 공정하고 정의로운 사회였어. It's just for fun. 그냥 재미로 하는 거야. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 29.
Every cloud has a sliver lining. Every cloud has a silver lining. 모든 구름에는 은빛 빛이 숨겨져 있어. (하늘이 무너져도 솟아날 구멍은 있어.) Ignorance is bliss. 무식이 행복이지. (모르는 게 약이지) Pie in the sky. 하늘에 있는 파이. (그림의 떡) The grass is greener on the other side. 남의 집 잔디가 더 초록빛이다. (남의 떡이 더 커보인다) Blood is thicker than water. 피는 물보다 진하다. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 28.
I came in dead last. I came in dead last. 전 꼴등으로 들어왔어요. I graduated second to last. 뒤에서 2등으로 졸업했어요. He's top of the class. 얘가 반에서 제일 잘해. It's a tie. 무승부야. She was shorlisted for the prize. 그녀는 그 상의 최종 후보자 명단에 올랐습니다. 출처 : cake app 2020. 11. 27.
Ditto Ditto. 그건 인정. And? 그래서?(부정적이지 않은 느낌) 부정적인 느낌은 so? Is that so? 정말로? So what? 그래서 어쩌라고? No kidding. 말도 안 돼요. 2020. 11. 26.
It's out of our hands It's out of our hands. 우리가 어떻게 할 수 없는 일이야 You're way out of my league. 당신은 나에게 너무나 과분해요. Is it beyond your reach? 네 능력으로는 안 닿으려나? Physics is over my head. 물리는 이해가 전혀 안돼요. You're out of my depth. 네 능력 밖의 일이야. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 25.
I messed up I messed up. 내가 실수했어. I put my foot in my mouth. 내가 말실수를 했네. (내 발을 내입에 넣었다.) I didn't do it on purpose. 일부러 그런 게 아니야. It's on me. 내 탓이야. I screwed up. 내가 망쳤어. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 24.
This is awkward. This is awkward. 이거 머쓱하네. I was so embrarrassed. 저는 너무 민망했어요. I'm blushing. 지금 얼굴이 빨개졌어요. I feel foolish. 바보가 된 기분이에요. I feel like a fish out of water. 어색하네요. 2020. 11. 23.
It's my turn to drive. It's my turn to drive. 이제 제가 운전할 차례예요. It's your turn to pay. 네가 계산할 차례야. It's my turn to give the clues. 제가 힌트를 줄 차례예요. It's your turn to pick. 네가 고를 차례야. It's our turn to wrap. 우리가 포장할 차례예요. 출처: 케이크 app 2020. 11. 22.
It's one of my all-time favorite movies. It's one of my all-time favorite movies. 이건 제 인생 영화 중에 하나에요. I never get sick of these chips. 이 과자는 질리지 않아. It cracks me up every time. 매번 빵 터져. It never gets old. 절대 싫증나지 않아요. There are addictive. 이거 정말 중독성 있네요. 2020. 11. 21.
She turned on me. She turned on me. 그녀가 나한테 등 돌렸어. You're such a hypocrite. 넌 정말 위선자야. They're two-faced. 그들은 이중적으로 행동해요. I'm angry that she bad-mouths me. 그녀가 제 흉을 본다는 게 화가 나요. Are you cheating on me? 너 바람피우는 거야? 출처 : cake app 2020. 11. 20.
Calm down Calm down. 진정해. Keep a cool head. 침착하세요. Take it down a notch. 흥분하지마. Take a deep breath. 숨을 깊게 들이마셔. No need to panic. 당황할 필요 없어. 출처 : 케이크 앱 2020. 11. 19.
Football's not really my thing. Football's not really my thing. 미식축구는 내 적성에 안 맞아. I'm all thumbs today. 제가 오늘 좀 덤벙대네요. I have trouble waking up in the morning. 저는 아침이 잘 못일어나요. I'm not much of a sports person. 저는 운동을 좋아하는 편은 아니에요. I'm bad at drawing. 그림을 잘 못그려요. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 18.
She set me up with him She set me up with him 걔가 나 소개팅 해줬어. I must have low standards 내가 눈이 낮은가 봐. I think you guys would get along great. 너희들 잘 어울일 것 같아. He's taken. 걘 품절남이야. We have a lot of things in common. 저희는 비슷한 점이 많아요. 출처 : 케이크 app 2020. 11. 11.
It feels really chilly today It feels really chilly today 오늘은 정말 쌀쌀하게 느껴지네요. It feels like its below zero. 체감 온도가 영하예요. I rotated some out. 옷장 정리를 조금은 해놨어요. It's time to bundle up 따뜻하게 껴입을 시간이야 The wind is picking up. 바람이 더 강해지고 있어요. 출처 : 케이크 앱 2020. 11. 9.

티스토리툴바