반응형 1일 영어 5문장123 We had a deal! We had a deal! 우리 약속했잖아! This isn't what I signed up for. 이러려고 여기 들어온 게 아닌데. I'm happy for you. 축하해. You are useless! 넌 쓸모없어! I promise. 약속할게. 출처: 케이크 2021. 10. 13. That's true-blue friend That's a true-blue freind. 그게 진정한 친구지. I have your back! 내가 널 도와줄게! I'm willing to make that sacrifice. 이런 희생쯤은 기꺼이 감수하겠어요. I'll still ride or die for this friend. 그래도 난 그 친구를 위해 헌신할 거야. Do you really think they'll stick their neck out for us? 걔네가 정말 우리를 위해 위험을 자초할 것 같아? 출처: 케이크 2021. 9. 25. Can we get real for a second? Can we get real for a second? 우리 잠깐 진지해져 볼까? We make a good team! 우리 손발이 척척 맞네! Show off. 잘난 척 하긴. Hold up. 잠깐만. That's what I said. 내 말이 그 말이잖아. 출처: 케이크 2021. 9. 1. This isn't looking too good This isn't looking too good. 상황이 별로 안 좋아 보여. It just went south right away. 그냥 순식간에 일이 틀어졌어요. It's been intense. 완전 빡셌어요. Things are looking bleak. 희망이 없어 보여요. It has been getting rough. 일이 힘들어지고 있어. 출처: 케이크 2021. 8. 30. Strike a pose! Strike a pose! 포즈 취해봐! She photobombed me. 그녀가 끼어들어서 내 사진을 망쳤어요. I think I just blinked. 나 방금 눈 감은 것 같아. Everyone freeze and look at the camera. 모두 멈추고 카메라 봐주세요. Some people are photogenic. 어떤 사람들은 사진이 잘 받아요. 출처: 케이크 2021. 8. 24. I'm going to have a heat stroke I'm going to have a heat stroke. 더위 먹을 것 같아요. What would I do without air conditioning? 에어컨 없이 어떻게 살지? What do you think would help you beat the heat? 더위를 이기는데 뭐가 도움이 될까요? Don't forget to wear sunscreen. 자외선 차단제 바르는 거 잊지 마. I can't handle the heat. 더위를 못 견디겠어. 출처: 케이크 2021. 8. 16. I'm drawing a blank right now I'm drawing a blank right now. 지금 아무 생각도 안 나요. It totally slipped my mind. 깜빡 잊고 있었어. Where are my manners? 내 정신 좀 봐 I'm so forgetful. 저는 건망증이 심해요. My mind went blank. 머릿속이 하얘졌어요. 출처: 케이크 2021. 8. 5. Apology accepted Apology accepted. 사과받아줄게. It happens. 그럴 수도 있지. I can't stay mad at you. 너한테 계속 화나있을 수가 없네. Don't worry about it. 신경 쓰지 마요. It's cool. 괜찮아. 출처: 케이크 2021. 8. 3. We're all out We're all out. 다 떨어졌어요. Can I take your order? 주문 도와드릴까요? He is one of my regulars. 그는 제 단골손님 중 한 명이에요. Coming right up. 바로 가져다드릴게요. Table for one? 혼자 오셨어요? 출처: 케이크 2021. 8. 2. It's so funny running into you It's so funny running into you. 이렇게 우연히 마주치다니 신기하다! We should get going. 우리 이만 가봐야겠다. It's been so long! 정말 오랜만이다! How have you been? 어떻게 지냈어? It's good to see you! 만나서 반갑다! 출처: 케이크 2021. 7. 23. Tell me a little bit about yourself Tell me a little bit about yourself. 자기소개 좀 해주세요. I don't believe we've met. 저희 초면인 것 같은데요. We just met. 방금 박 만난 사이에요. You look familiar. 낯이 익네요. Let me break the ice. 서먹한 분위기를 깨볼게요. 출처: 케이크 2021. 7. 21. You are so fake You are so fake. 넌 너무 가식적이야. She's two-faced. 그년느 위선적이에요. I don't believe we've met. 저희 초면인 것 같은데요. I'm new to the neighborhood. 이 동네에 새로 왔어요. I've heard so many things about you. 너에 대해서 얘기 많이 들었어! 출처: 케이크 2021. 7. 21. I'm just drenched I'm just drenched. 땀에 푹 젖었어요. It has been crazy hot and humid today. 오늘 말도 안 되게 덥고 습하네요. Your hands are so clammy. 손이 땀으로 흥건하네요. I'm a little sweaty. 조금 땀이 난 상태야. It is just so moist. 정말 촉촉해. 출처: 케이크 2021. 7. 19. Fitting in is hard Fitting in is hard 적응하기 쉽지 않지. How are you settling in? 자리는 잘 잡았어? Are you adjusting to it? 잘 적응하고 계신가요? I started to get the hang of it. 감이 오기 시작했어요. I have gotten so used to it. 너무 익숙해졌어요. 출처: 케이크 2021. 7. 17. Where were we? Where were we? 어디까지 얘기했더라? We're going to pick up where we left off. 지난번 하다 만 부분부터 시작할게요. Please, continue. 계속 이어서 말씀해 주세요. Sorry, you were saying? 죄송해요, 하시려던 말씀이? We're getting off track here. 이야기가 딴 데로 새고 있네. 출처: 케이크 2021. 7. 15. I'm sorry for losing my temper I'm sorry for losing my temper. 내가 욱하고 화내서 미얀해. This is the last straw. 더 이상 못 참아. straw: 지푸라기라는 뜻 I'm starting to get worked up again. 나 또 열받기 시작했어. It got my blood boiling. 피가 거꾸로 솟는 줄 알았어요. I'm about to flip out. 뚜껑 열리기 직전이에요. 출처: 케이크 2021. 7. 14. Why take the risk Why take the risk. 뭐 하러 위험을 감수해? I'm going to go out on a limb. 위험을 무릅쓰고 말할게요. You have to go all in. 몯든 덜 다 걸어야 해요. I'm going to take a shot in the dark. 대충 찍어서 맞춰볼게. I'm going to live life dangerously. 저는 인생을 위험하게 살 거예요. 출처: 케이크 2021. 7. 13. You can't just freeload You can't just freeload. 공짜로 얻어먹을 순 없지. You just take all the credit. 네가 모든 공을 가로채가고 있어. There's no such thing as a free lunch. 세상에 공짜는 없어요. You might just get lucky. 얻어걸릴지도 몰라요. You had it handed to you on a silver platter. 넌 완전 날로 먹었잖아. 출처: 케이크 2021. 7. 12. You're being childish You're being childish. 너 지금 유치하게 굴고 있어. Don't make such a fuss. 소란 좀 피우지 마. Behave yourself. 여의를 갖춰 행동하세요. Stop being a baby. 그만 징징대. Don't be a brat. 버릇없게 굴지 마. 출처: 케이크 2021. 7. 11. It's one of a kind It's one of a kind. 유일무이해요. He's a bit of an odd duck. 그는 좀 별난 사람이에요. The ring is irreplaceable. 이 세상에 둘도 없는 반지야. That's something else. 이건 대박이에요. This is not your everyday lamp. 이건 평범한 조명등이 아니에요. 출처: 케이크 2021. 7. 9. What brings you here? What brings you here? 여기는 무슨 일이야? I'm quite stubborn. 내가 고집이 꽤 세. I'll take it. 이거로 만족할게요. We have unfinished business. 우린 아직 해야 할 일이 남았어. You made a scene, didn't you? 한바탕 소란을 피웠구나? 출처: 케이크 2021. 7. 8. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
